Passer aux informations produits
1 de 6

KAORI embroidery

Trousse Toile de Jouy _amour ❤️_size M

Trousse Toile de Jouy _amour ❤️_size M

Prix habituel ¥10,700 JPY
Prix habituel Prix promotionnel ¥10,700 JPY
Promotion Épuisé
Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
color: Red

もちろん!😊
「amour ❤️」のポーチの商品説明を、フランス語として自然で、KAORI embroideryらしい温かく詩的な雰囲気に整えました。フランス語では「ポーチ」は trousse に統一しています。


Une trousse confectionnée dans le traditionnel tissu français Toile de Jouy, délicatement brodée à la main de l’un de mes mots français préférés : « amour ❤️ ».

Le mot « amour » est déjà bien connu dans ma collection de sacs cabas.

Love is all you need. Les Beatles l’ont chanté eux aussi ! 😊

Au fond, je crois que l’amour est ce qui compte le plus.

Lorsque nous abordons chaque chose de la vie avec amour — non seulement les personnes, mais aussi toutes ces petites choses qui nous entourent — notre cœur se réchauffe et les sourires viennent naturellement.

C’est ce sentiment que j’ai voulu transmettre à travers ce petit mot brodé.

L’histoire de cette trousse

Mon histoire avec ce tissu Toile de Jouy a commencé pendant la période du Covid.

À une époque où les masques étaient difficiles à trouver, j’avais quelques coupons de ce tissu chez moi et j’ai décidé de confectionner des masques à la main. Je les ai partagés sur Instagram et ils ont rapidement rencontré un joli succès.

Depuis, ce tissu est devenu l’une des matières emblématiques de KAORI embroidery.

Ces masques faits main m’ont ensuite inspirée pour créer mes sacs cabas. Quelque temps plus tard, à la suite de nombreuses demandes de votre part, j’ai également ajouté ces trousses à ma collection.

Le charme classique de la Toile de Jouy rencontre ici la broderie pleine de fantaisie du mot « amour ❤️ ».

L’association d’un motif français traditionnel et d’une broderie délicate donne à cette trousse un caractère à la fois joyeux et plein de charme.

Déclinée dans plusieurs coloris, chaque trousse apporte une jolie touche de fantaisie à votre quotidien.

Elle sera parfaite pour vous accompagner dans vos sorties ou pour garder près de vous vos petits trésors.

J’espère que vous aimerez cette jolie rencontre entre les motifs traditionnels français et la chaleur de la broderie faite à la main.

La doublure

La doublure est réalisée dans un joli tissu à carreaux vichy, une touche pleine de charme à la française.

Chaque trousse présente une association de couleurs différente, soigneusement choisie pour s’harmoniser avec le tissu extérieur.

La combinaison exacte sera une jolie surprise à la réception de votre trousse !

Trousse – Taille M

  • Dimensions : environ 20 × 14 cm

  • Soufflet : environ 3 cm

Expédition

Votre commande sera expédiée depuis Paris sous 3 jours ouvrés, par courrier avec suivi.

La livraison prend généralement environ 10 jours à compter de la date d’expédition.

La livraison est offerte pour toute commande supérieure à 200 €.

Avant de commander

  • Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges pour des raisons de convenance personnelle. Merci de prendre le temps de vérifier attentivement la couleur, les dimensions, le prix et les détails du produit avant de passer commande.

  • Ce modèle est une création originale de KAORI embroidery. Merci de ne pas copier, reproduire ou créer des articles inspirés de ce modèle à des fins commerciales.

Afficher tous les détails