{"product_id":"toile-de-jouy-tote-bag-poesie","title":"Toile de Jouy Tote Bag – poesie","description":"\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eフランスの伝統的な生地「トワル・ド・ジュイ」に、私の好きなフランス語の言葉「poésie（ポエジー）」を手刺繍でさりげなくあしらったトートバッグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「poésie」という言葉には、詩や詩情、詩的な美しさ、ロマンティックな雰囲気、そして日常の中にある小さな物語や美しい瞬間を感じさせるニュアンスがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e何気ない毎日の暮らしの中にも、詩的でロマンティックな瞬間があふれていてほしい。そんな想いを表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハートのモチーフが印象的な「amour」シリーズが、遊び心のあるPOPな雰囲気なのに対して、こちらはよりシンプルで、控えめなシックさを感じるデザインに仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eこのバッグに込めた想い\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのトワル・ド・ジュイの生地を使い始めたのは、コロナ禍のことでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマスクが不足していた時期、たまたま家にあったこの生地を使って手作りマスクを作りました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのマスクをInstagramに投稿したところ、多くの方に気に入っていただきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれ以来、この生地はKAORI embroideryを象徴するアイコニックな素材のひとつになりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクラシカルなトワル・ド・ジュイに、控えめな「poésie」の手刺繍を添えることで、優雅で柔らかく、時代を超えて愛されるような雰囲気に仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーディネートにさりげなく彩りを添えてくれる、カラフルなカラーもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスの伝統的な柄と、繊細な手刺繍が生み出すチャーミングな組み合わせを楽しんでいただけたら嬉しいです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eバッグの特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eゆったりとした大きめサイズで、ノートパソコンはもちろん、お弁当箱やドリンクボトル、本、帰りのお買い物まで、日常のさまざまなシーンで活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏地は、それぞれの表地の色に合わせて丁寧にセレクトしています。表地と裏地のユニークな色の組み合わせも、ぜひ楽しんでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバッグの入り口には結ぶための紐が付いています。結んでシルエットを楽しんだり、パリではスリ対策としてもお使いいただけます :)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内ポケットは、スマートフォンもすっぽり入る便利なサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材：\u003c\/span\u003e コットン（トワル・ド・ジュイ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e幅：\u003c\/span\u003e 約32cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高さ：\u003c\/span\u003e 約32cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eマチ：\u003c\/span\u003e 約13cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e持ち手：\u003c\/span\u003e 約64cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e内ポケット：\u003c\/span\u003e 約20 × 15cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e※生地の特性上、色の濃淡や柄の出方には多少の個体差が生じる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e発送について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文後、3営業日以内にパリより追跡番号付きの郵便で発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e発送日からお届けまでは、通常約10日を予定しております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e200€以上のお買い上げで送料無料となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご購入前にお読みください\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eお客様のご都合による返品・交換はお受けしておりません。ご注文前に、商品の色・サイズ・価格・詳細をよくご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eこちらはKAORI embroideryのオリジナルデザインです。デザインのコピーや複製、またこのデザインを模倣した商品の制作・販売はご遠慮ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAORI embroidery","offers":[{"title":"White","offer_id":53925647122768,"sku":null,"price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":53925647155536,"sku":null,"price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":53925647188304,"sku":null,"price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Red","offer_id":53925647221072,"sku":null,"price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige","offer_id":53925647253840,"sku":null,"price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/6747\/8608\/files\/IMG_11311.jpg?v=1793958489","url":"https:\/\/kaoriembroidery.com\/ja\/products\/toile-de-jouy-tote-bag-poesie","provider":"KAORI embroidery ","version":"1.0","type":"link"}